MECCANICA e DINTORNI

Mi è venuta la "genitale" idea di aprire il cambio del Misal 815 e adesso posizionando le leve per esempio su un passo 3, lui filetta un altro passo.
Come potrei ripristinare il tutto?

Fai rifare le targhette!

Scherzi a parte l'unica mi sa che è armarsi di pazienza e manuale della macchina.

Ma cosa intendi per "aprire il cambio"?

Se, come immagino hai tolto la copertura frontale, che ha i pomelli con i selettori, l'unica cosa che devi fare è rimontarla con TUTTI i selettori a forchetta nella posizione corretta.
Ovviamente la posizione corretta è quella per cui il selettore sta a cavallo dell'ingranaggio che deve manovrare.

E' un po' laborioso, ma ti dico come ho fatto io (perchè sul mio, qualcuno l'aveva rimontati male e non lavoravano correttamente):
appronta un piano rigido (acciaio, alluminio, metallo in genere, non legno), che posizionerai accuratamente a livello inferiore con l'apertura del cambio (spessora bene, in modo che sia perfettamente a livello). Poi appoggia la copertura sul piano e allinea con molta cura tutti i selettori agli ingranaggi. Poi avvicini lentamente la copertura all'apertura (facendola scivolare sul piano che hai predisposto), verificando che i selettori continuino ad essere allineati agli ingranaggi. Se nel montarlo ti sembra che qualcosa si andato fuori posto, torni indietro e rifai l'avvicinamento (ovviamente alla fine avrai poco spazio per vedere dentro al cambio, quindi aiutati con una luce, per vedere che le forchette non si siano girate o siano andate fuori posto).

Io devo dire che ho fatto abbastanza in fretta così

Ho già effettuato questa procedura e una volta richiuso tutto le leve funzionano bene.
Il problema sono i pomelli!!!
Che non sono allineati rispetto ai reali rapporti di trasmissione

Vabeh, dai ma quello è un problema minore..... Basta mettersi lì con un po' di calma e provare. Identificato un passo, gli altri vengono di conseguenza (perchè sarà solo tutto traslato, ma le posizioni restano quelle)
Pensa che io non ho neanche i pomelli

Comunque i pomelli hanno una direzione di montaggio obbligata (e due versi possibili). Eventualmente prova a girare il pomello di 180°

Risolto!
Pomello girato a 180°